常州　[切换城市]

↓下载桌面快捷方式
常州站
常州本地生活网>教育培训>外语培训
发布信息自助建站
搜索

金坛上元教你如何用韩语赚钱！

更新时间：2019/12/9 17:39:01信息编号：2617532
所属分类：
教育培训　外语培训　
所在区域：
常州　金坛
详细地址：
金坛花都百货四楼上元教育
联 系 人：
沈洲鹏
电　　话：
18912335486
联系QQ：
联系QQ 272478889
收录查询： 百度 搜狗 360   分享更易传播
本地生活网提醒您：1、在办理服务前请确认对方资质, 夸大的宣传和承诺不要轻信！2.任何要求预付定金、汇款至个人银行账户等方式均存在风险，谨防上当受骗！
详细介绍

狂爱语言，立志成为韩语翻译？

闲着没事，做做韩语翻译兼职？

只是小白一枚，怎么入坑？

第一步：还没有翻译经验的人，如何积累翻译经验？

1.从韩翻中开始

中韩也可以做，但是会做的特别慢，相对难度比韩翻中大，如果在一开始就遇到挫折，太打击积极性，以至于放弃的概率大本~地~生~活~网。

小翻译初次翻译时，500字的中翻韩，翻译1遍，检查2-3遍，全程下来1.5-2个小时，也很正常。

2.不妨从听译和字幕翻译开始

因为比较口语化，用词简单。同时字幕配合剧情，非常锻炼语言传达和词汇揣摩能力。学会揣摩词汇对培养良好的翻译习惯非常非常非常重要。

怎么找到？

去找。豆瓣，百度贴吧，微博上搜关键词，公众号，变换关键词搜，只要你想找，总能找到。

第二步：如何提高找到兼职机会的几率？

1.时间节点很重要：已经发过太久的招聘信息，可能已经找到人选，加了不理你，不是你的错；不太活跃的字幕组，活太少，应聘成功了也迟迟没有开始机会，不是你的错。

刚刚发布前几天的消息，价值最高，因此，为了一个机会，要做好长期潜水于某个板块的心理准备。

2.应聘时真诚坦白b.d.s.h.5.c.o.m。

应聘时主动说明自己的翻译经历和经验不足，要求要简单一些的稿件。这一阶段的目的是，见识一下有翻译需求的稿件到底长啥样。

这一阶段，不要太在乎工资，在乎也没用。没经验想赚现金，挺难。

 

现在，我们来谈谈钱的事。

第三步如何开始赚钱，以及赚越来越多的钱？

第一阶段，关于如何开始赚钱。

需要按照上面提到的方法，接翻译公司的初级稿件，钱随意。赚的不多，但也是个好信号，你开始赚钱了。还额外赚了翻译公司的工作经验，不赔www.bdsh5.com。

第二阶段，关于如何赚越来越多的钱。

进阶同类或稍大点的翻译公司，试着议价。更新一下之前自己的简历。要把前一家翻译公司的工作经验写进去，把你的意向单价写进去；

X公司 XX年XX月-XX年XX月翻译经验 XX万字；

报价 XX元/千字。

XX时间跨度越久，越代表你有可长期合作的能力，

翻译字数越多，越代表你能力值得信赖。报价代表你的可谈判价值，因此报价过低和过高的应聘者总是首先被筛掉。

世界很大，圈子很小，履历一定要真，别造假。因为无法保证，他是否打电话去你老东家查证。应聘不同的公司，重复第二阶段N次来自www.bdsh5.com。背书越来越高级，赚的才会越来越多。

如何现在马上开始积累翻译经验？

不是没有找到兼职机会，就无法积累经验，与其将机会建立在别人的决定上，不如掌握在自己手上。根据我的提示，现在就可以开始积累经验。

1.利用好沪江板块。

沪江的一些社团，例如：爱翻不凡翻译社。。来这里勇猛的上帖子吧，每天一篇韩语新闻，翻译成中文，直到自己盖一高楼。这里还经常招小编，有薪酬的那种。而且招聘频率很高，机会大大的本地生活网www.bdsh5.com。

2.利用好贴吧

百度的韩语翻译吧

红框里是盖楼的层数，这里的求助领域之广，啧啧啧...来这里想要成为热帖，一定要标记 免费 二字，还要勤更新，最好日更。你贴答案，对方答谢，一来一回，贴自然在前面了，不用你自己顶贴顶的很辛苦。

3.利用好QQ兴趣群

很多人在QQ群里求助，搜关键字“韩语 交流，韩语互助”之类，进群回答。

做上面的1,2,3，除了能立刻积累翻译经验，还有附赠两个大大的好处，一是，结交同频人，相互指点，共同进步；一是，这些就是你的作品。写在你的简历里，就是经验，网址往外一贴，就是铁证。

“我在沪江贴过200篇韩语实时新闻作品，

贴吧为1000人翻译过短句，

我是X知名QQ群的翻译达人”

这样的简历，有没有觉得，“这人好牛”。

此外，现在还有一些翻译平台型产品，比如 翻易通，极译...缺点是无法结交朋友，加上市场还不太成熟，答案设置过于偏袒客户方，初级翻译员多有抱怨。可以一试，但无需太投入。

练好本事，随时可以兑换现金，而且是不贬值的那种本.地.生.活.网。


温馨提示：“金坛上元教你如何用韩语赚钱！”由用户自行发布，信息内容的真实性、准确性和合法性由发布人负责。虽然部分网友认证了账号，但是并不代表没有风险。本地生活网不提供任何保证不参与交易，亦不承担任何法律责任。
精选信息热门信息
常州外语培训全部地区
钟楼外语培训天宁外语培训戚墅堰外语培训新北外语培训武进外语培训溧阳外语培训金坛外语培训
常州外语培训热门城市
北京外语培训上海外语培训深圳外语培训广州外语培训成都外语培训天津外语培训苏州外语培训杭州外语培训武汉外语培训郑州外语培训南京外语培训济南外语培训青岛外语培训重庆外语培训西安外语培训宁波外语培训石家庄外语培训沈阳外语培训厦门外语培训长沙外语培训
常州外语培训周边城市
南京外语培训苏州外语培训无锡外语培训徐州外语培训常州外语培训南通外语培训连云港外语培训淮安外语培训盐城外语培训扬州外语培训镇江外语培训泰州外语培训宿迁外语培训常熟外语培训
常州外语培训周边服务
常州学历教育常州电脑培训常州外语培训常州企业管理/MBA常州婴幼儿教育常州职业培训常州中小学教育常州设计培训常州文体培训常州家教常州留学常州移民常州其他培训
全国外语培训最新信息
盐城英语基础课,雅思写作,职场英语,突破哑巴英语培训苏州工业园英语培训机构 留学英语 商务英语培训 小班授课宁波雅思培训机构孩子成绩不理想怎么办学中文怕没有氛围感怎么办掌握小语种与世界对话出了校门可以参加四六级考试吗无锡英语专四专八代报名资阳英语口语培训考研英语培训考博英语培训雅思培训托福培训连云港韩语培训班 韩语里教得好